外國語學院與昆明語言橋翻譯有限公司洽談校企合作

為進一步了解用人單位對崗位人才的新需求，使我院語言專業更適應市場需求，探求校企合作新路，實現精準辦學，拓崗促就業，我院于2023年3月8日邀請昆明語言橋翻譯有限公司運營總監呂毅和大客戶經理馬蕊一行到我院進行商談。我院黨政領導班子和專業教研室主任、碩士點負責人參與了此次會議。

座談中，楊志華書記向語言橋公司的主要領導詳細介紹了我院辦學概況、專業建設、科研成果，并就院校如何更精準地為社會輸送人才，如何加快專業升級轉型，主動適應企業需求等問題進行簡要介紹和說明。語言橋公司對公司業務，校企合作模式，實習實訓內容和方式進行了詳細的介紹和解答。楊志華書記進一步了解該公司的用人規格和潛在需求，馬麗亞副院長對實踐教學合作提出建議，專業教研室和翻譯碩士學位點期望能與語言橋公司在行業師資、翻譯技術課程、實習、培訓和科研合作等方面深入交流。最后，李素琴院長表示，希望能與語言橋公司建立一個實質性的校企合作關系，希望雙方后期能開展多形式、多層次、多領域的合作。語言橋公司表示，公司在生產經營的同時，致力于為本地院校的發展給予支持。接下來，雙方就協議內容進行了進一步溝通。

語言橋公司始創于2000年初，并先后成立了成都語言橋翻譯有限公司、重慶語言橋翻譯有限公司、昆明語言橋翻譯有限公司。公司有20余年語言服務經驗，600多人專職團隊，年均5億字的翻譯量，涉及80多個語種，200多個語言對。目前，語言橋已建立覆蓋整個西南地區的業務運營中心和服務網絡，成為中國西部規模大、服務完善的專業翻譯服務機構，是西部地區為數不多的國家語言服務出口基地，已與多所高校簽訂實習實訓合作協議。

本次與昆明語言橋翻譯有限公司合作洽談，為加強我院翻譯碩士和多語種本科生學生實習就業管理、完善企業高技能人才培訓教學計劃等提供了平臺信息，也為下一步共建校企實訓基地等系列合作育人計劃奠定良好基礎。雙方希望通過建立校企合作，實現校企資源的有機結合和優化配置，共同培養社會發展需要的外語人才。

【責編/王苗苗  審核/閔敏】